Erinnerungen an die Schule / Memories of School
European Stories
Język
 niemiecki
Streszczenie
Eine kurze Geschichte über Freundschaft und Loyalität.
Hasina erzählt eine Geschichte über eine Erfahrung aus ihrer Kindheit in Afghanistan mit ihrer Freundin Tamana.

A short story about friendship and loyalty.
Hasina tells a story about an experience from her childhood in Afghanistan with her friend Tamana.
Krótki fragment opowieści

My name is Hasina. When I was in 10th grade at school, I always went to school with my best friend. Her name is Tamara, one day we were walking and wanted to go to school. We were walking on the street and once my ankle was twisted and I fell down. There were a lot of people on the street and I was ashamed because of my shame. I took her hand and pulled her towards me so that she also fell and we both laughed a lot. She said don’t be ashamed because I fell down too and then we continued walking and I said that my girlfriend is the best and is very loyal to me actually that’s a real loyalty that friendships creates.


Przeczytaj opowieść
Kraje
Miasto
Berlin
Dlaczego ta historia jest ważna?
Because it is a story about courage between two women in a man - dominated culture. 
The message is: don't be afraid, don't be ashamed, just be yourself.
Jak ta opowieść została stworzona?
In the workshop, each person wrote down on cards different emotions that they know.
We put them together in the middle of a circle and spoke about them. 
We talked about them and asked some questions like; what does this emotion mean for you and do an experience comes to my mind?
After the conversation, everyone could choose one emotion and wrote a personal memory. 
Hasinas emotion was: SHAME
Opowieść bierze udział w akcjach
E-mail
denia.sozlab@gmail.com

Polityka

Zamieszczona opowieść/historia może być wykorzystywana na licencji Creative Common: Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe (CC BY-NC-ND 4.0) Więcej o licencji https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pl.
Taka licencja obejmuje możliwość:
  • Powielanie, rozpowszechnianie, publiczne komunikowanie, publiczne wyświetlanie, reprezentowanie, wykonywanie i odgrywanie dzieła.
Licencja jest stosowana pod następującymi warunkami:
  • Uznanie autorstwa: każdy, kto wykorzystuje utwór, musi wskazać jego pochodzenie w sposób wskazany przez autora lub osobę, która udostępniła utwór na licencji;
  • Użycie niekomercyjne: utwór nie może być używany do celów komercyjnych;
  • Bez Utworów zależnych: dzieło nie może być zmieniane lub przekształcane ani nie może być wykorzystane do stworzenia innego dzieła.
Dozwolone jest tłumaczenie opowieści na inne języki. Prosimy o przesłanie przetłumaczonej wersji historii na adres: storyap.archive@gmail.com
Dziękujemy za udział!


https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pl