Premio StoryAp - Storie per il cambiamento
Language
 Italian
Summary
La storia riguarda l’evento “Globall Football Tournament: We all live and play in the same world!” svoltosi il 17 ottobre a Ljubljana. L’evento ha previsto un torneo di calcetto tra 10 squadre diverse, seguito da una cena e una festa collettiva. Questo evento è stato organizzato dagli EVS che stanno lavorando con la Slovenska Filantropija nel suo Centro Assistenza Psicosociale per i Rifugiati.
View the story
Countries
City
Lubiana
Why this story is important
L'importanza di questa storia è data dalle numerose voci che si intersecano nella storia e che pure si somigliano. Durante l'evento, infatti, erano presenti persone provenienti da culture, situazioni e stili di vita diversi che però avevano in comune il fatto di vivere a Lubiana. Un altro obiettivo dell'evento era quello di apprezzare le differenze reciproche e ascoltare le opinioni riguardanti i problemi che i rifugiati incontrano mentre aspettano l’esito delle loro richieste, come nel caso di un certo numero di persone che in quel tempo stavano chiedendo asilo in Slovenia. E questo emerge da questo piccolo video racconto.
How this story was created
Questo video è stato prodotto dai volontari EVS (Servizio Civile Europeo) e da richiedenti asilo che vivono in Slovenia nel 2009.
This story is participating to these calls

Policy

This work can be used under the Creative Commons Licence - Non-commercial Licence - Non Derived Works, as applied in the different countries where it is recognized (see site https://creativecommons.org/worldwide, which includes the licences for the different countries; if your country is not indicated, you have to refer to the British Licence).
Such licence includes the possibility of:
  • Reproducing, distributing, communicating to the public, displaying in public, representing, carrying out and acting out the work.
The licence is applied under the following conditions:
  • Attribution: anyone who utilizes the work must indicate its origin in the ways indicated by the author or the person who released the work under the licence;
  • Non Commercial: the work cannot be used for commercial purposes;
  • Non Derived: the work cannot be altered or transformed nor can it be utilized to create another.
Translation into other languages is allowed. We only ask you to send the translated copy to: storyap.archive@gmail.com
Thanks for the participation!


https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/it/deed.en